1.个人信息的搜集：

本网站在以下时候会要求客户发送个人资料:

• 当您通过网上预订系统预订客房时；
• 当您注册成为本网站的邮件会员时；
• 当我们要求您出示住宿资料和入住要求的资料时；
• 当您参与我们的问卷调查；
• 除上述情况之外，如果我们要求您提供更多个人信息时，会预先通知您并取得您的同意。

2.我们如何处理和使用个人资料

您提供给我们的个人情报将仅用于以下场合：

• 通过网站为您提供服务时；
• 通过电子邮件和短信联络时使用您提供的个人资料和您沟通时；
• 需要与您取得联系时；
• 分析和改善我们的服务，例如进行市场调查、改善网站效益和您的酒店体验时；
• 其他获得您同意的情况

3.安全措施

为了避免丢失，误用和/或交换客户个人信息，我们采用以下安全措施。

4.公开个人信息

本网站承诺妥善管理您提供的个人情报，除以下情形，绝不提供或公开给合作厂商:

• 经您同意
• 合理的商业理由为履行合同或提供您所要求的服务而有必要的商业理由
• 为履行法律义务

5.关于外部链接中的私人信息

外部合作厂商网站连接并不代表合作厂商与我们有任何联系或取得我们认可，也为此对收集私人信息以及如何处理不负任何责任。

6.本网站遵守与个人资料使用相关的各项法律。

除非适用法律另有要求或您同意，我们不会要求您提供任何敏感个人资料。

7.持续改善

本隐私政策于2005年4月1日生效。我们可能会不时更新、更改、修改或修订本隐私政策。

2005年4月1日

关于隐私政策的咨询
请垂询:经理
西村屋本馆 TEL：+81-(0)796-32-2211
西村屋旅馆招月庭 TEL：+81-(0)796-32-3535