西村屋からのお知らせ

本年1月3日に発生致しました城崎温泉街における火災により、町民2名の尊い命が失われ、

20件以上の住宅や店舗が全半焼、水損となりました。

町のシンボルでもある柳並木と太鼓橋に面した場所でもあることから、町民やボランティアの

方々による復旧が現在、急ピッチで進められております。

これら復旧活動にあてた義援金の受付窓口として、『城崎温泉災害義援金受付ページ』が

立ち上げられましたので、ここにご報告させていただきます。

■城崎温泉の街並み復興へ城崎温泉火災義援金のお願い

お振り込み先銀行口座の情報に加え、ページ上でのクレジットカードでのお支払(1,000円)も

可能でございます。

いただいた義援金は街並み復興の為の解体、廃材処理、測量、建造物の支援などに使わせて

いただく予定ですので、皆様のご支援をどうぞ宜しくお願い致します。


gienkin.jpg